Monarda je rastlina, ktorá je pomenovaná po španielskom lekárovi a botanikovi menom Nicolás Bautista Monardes, ktorý žil v období rokov 1493 - 1578. Tento názov dal rastline Linné, aby poukázal na Monardesov prínos v oblasti botaniky a jeho záujem o liečivé rastliny.
Monarda je známa aj pod názvom zlatá melisa. Nie je to jediná rastlina, ktorá nesie Monardesovo meno - je zachované aj v deminutívnej forme v názve rastliny Monardella, ktorá je rovnako členom tej istej čeľade - Lamiaceae (hluchavkovité). Monardesovo meno tak pokračuje v živej tradícii botanickej nomenklatúry, čím sa poukazuje na jeho prínos v oblasti prírodných vied. Druhové meno didyma je polatinčenou verziou ženského rodu gréckeho prídavného mena δίδυμος [didymos] a nesie význam dvojitý. Etymologicky vzniklo grécke prídavné meno reduplikáciou gréckej číslovky dva - δύο [dyo]. Monarde bol tento názov pridelený najmä kvôli charakteristickej štruktúre kvetov, ktoré sú dvojité alebo, presnejšie povedané, majú dve pery. Týmto spôsobom názov odráža výraznú morfologickú črtu tejto rastliny a pomáha v botanickej klasifikácii.
PhDr. T. Hamar, PhD. - Mgr. I. Lábaj, PhD.
