Echinaceae purpureae herba – nať třapatky nachové, vňať echinacey purpurovej

Echinacea purpurea (L.) MOENCH, třapatka nachová, echinacea purpurová (Asteraceae).

Používá se čerstvá nať.

Obsahové látky

Deriváty kyseliny kávové, alkamidy, polysacharidy.

Použití

K ošetřování malých ran na kůži, zánětů, štípanců, ekzémů.

V přípravcích se používá za studena lisovaná a stabilizovaná čerstvá šťáva z nati, vnitřně se užívá v denní dávce 6 – 9 ml, maximálně 10 dnů, zevně v koncentraci 15 %.


Equiseti herbapřesličková nať, vňať prasličky

Equisetum arvense L., přeslička rolní, praslička roľná (Equisetaceae).

Drogu tvoří usušená nať letní, sterilní lodyhy.

Obsahové látky

Flavonoidy, fenolické kyseliny, křemičitany asi 10 %. Vitaminy skupiny B, vitaminy C, E, K. Malé množství silice, organické kyseliny, vyšší mastné kyseliny ve formě glyceridů. Stopy alkaloidů (nikotin aj.).

Použití

Na nehojící se poranění a záněty. Pozor na záměnu s jinými druhy přesliček, z nichž většina je jedovatých.


Filipendulae ulmariae herbanať tužebníku jilmového, vňať túžobníka brestového

Filipendula ulmaria (L.) MAXIM., tužebník jilmový, túžobník brestový (Rosaceae).

Drogu tvoří kvetoucí vrcholky. Mohou se také sbírat jen květy – Spiraeae flos.

Obsahové látky

Fenolické glykosidy, flavonoidy (v květech až 6 %), třísloviny 10 – 20 %. Silice obsahuje salicylaldehyd a methylester kyseliny salicylové.

Použití

Lidově k ošetřování nehojících se ran, vředů.


Fraxini foliumlist jasanu, list jaseňa

Fraxinus excelsior L., jasan ztepilý, jaseň štíhly, Fraxinus angustifolia Vahl., jasan úzkolistý, jaseň úzkolistý a jejich hybridy (Oleaceae).

Drogu tvoří listy.

Obsahové látky

Flavonoidy, triterpeny, iridoidy, sekoiridoidy, kumariny, lignany (F. angustifolia).

Použití

Lidově na ošetření ran.

Hamamelidis foliumvilínový list, list hamamelu

Hamamelis virginiana L., vilín viržinský, hamamel virgínsky (Hamamelidaceae).

Drogu tvoří listy, sbírají se v létě a suší se na vzduchu, ve stínu, aby se uchovalo původní zbarvení. Řidčeji se používá také kůra.

Obsahové látky

Třísloviny 8 – 12 %, proanthocyanidiny, flavonové glykosidy, fenolické kyseliny, silice.

Použití

Při mírných zánětech v ústní dutině, mírných zánětech kůže a k ošetření suché kůže, dávkování je 5 – 10 g drogy ve formě nálevu nebo odvaru nebo 5 – 10% přípravky. Používá se také na zklidnění při zánětu očí. Stejné využití má i kůra.

Hyperici herba – třezalková nať, vňať ľubovníka

Hypericum perforatum L., třezalka tečkovaná, ľubovník bodkovaný (Hypericaceae).

Drogu tvoří usušené kvetoucí vrcholky rostlin.

Obsahové látky

Naftodianthrony hypericin a pseudohypericin(0,1 – 0,15 %; v květech až 0,3 %).

Dále obsahuje prenylované floroglucinoly (2 – 4 %, hyperforin, adhyperforin), flavonoidy (2 – 5 %), katechinové třísloviny (6,5 – 15 %, obsah skladováním klesá), proanthocyanidiny, xanthony a silici.

Použití

Na ošetření malých ran na kůži, při mírných zánětech kůže včetně spálenin od slunce.

Lidově se používá olejový výluh „třezalkový olej“, který se připravuje macerací květů v oleji, ponecháním v nádobě na slunci 6 týdnů. Slouží jako hojivý prostředek na spáleniny a kůži poškozenou zářením. Pozor na fotosenzibilizační účinky nati, zvyšuje citlivost kůže na sluneční záření.

 

Doc. RNDr. Jiřina Spilková, CSc.

Rostlinné drogy s protizánětlivým účinkem na sliznici a kůži II.

(Ukážka)